Datenschutzerklärung / Polityka prywatności

1. Verantwortlicher / Administrator danych

Rafał Arent
Schloßbergweg 2
78564 Wehingen
Deutschland

E-Mail: servus@rafalarent.de
Telefon: +49 152 08207852

2. Allgemeines / Informacje ogólne

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir mit Ihren Daten umgehen.

Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas szczególnie ważna. Niniejsza polityka prywatności informuje o tym, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane.

3. Datenerfassung auf dieser Website / Zbieranie danych na tej stronie

3.1 Server-Log-Dateien / Logi serwera

Beim Besuch dieser Website erfasst der Hosting-Anbieter (Hostinger) automatisch folgende Daten:

Przy odwiedzeniu tej strony dostawca hostingu (Hostinger) automatycznie rejestruje następujące dane:

  • Browsertyp und -version / Typ i wersja przeglądarki

  • Verwendetes Betriebssystem / Używany system operacyjny

  • Referrer-URL

  • IP-Adresse (anonymisiert) / Adres IP (zanonimizowany)

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs / Data i godzina dostępu

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).

3.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon / Kontakt przez e-mail lub telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Gdy kontaktujesz się z nami przez e-mail lub telefon, Twoje dane są przechowywane w celu obsługi zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Rechtsgrundlage / Podstawa prawna: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / art. 6 ust. 1 lit. b RODO

4. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

Ta strona używa wyłącznie technicznie niezbędnych plików cookies, które są wymagane do działania strony. Nie stosujemy cookies marketingowych ani śledzących.

5. Hosting / Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet.

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Zypern / Cypr

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hostinger: https://www.hostinger.de/datenschutzrichtlinie

6. Ihre Rechte / Twoje prawa

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Daten / Masz następujące prawa dotyczące swoich danych:

  • Auskunft / Dostęp — Art. 15 DSGVO / art. 15 RODO

  • Berichtigung / Sprostowanie — Art. 16 DSGVO / art. 16 RODO

  • Löschung / Usunięcie — Art. 17 DSGVO / art. 17 RODO

  • Einschränkung / Ograniczenie — Art. 18 DSGVO / art. 18 RODO

  • Widerspruch / Sprzeciw — Art. 21 DSGVO / art. 21 RODO

  • Datenübertragbarkeit / Przenoszenie danych — Art. 20 DSGVO / art. 20 RODO

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: servus@rafalarent.de

Aby skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt: servus@rafalarent.de

7. Beschwerderecht / Prawo do skargi

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Masz prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych.

Zuständige Behörde für Baden-Württemberg / Właściwy organ dla Badenii-Wirtembergii:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Stand / Aktualizacja: Mai 2026